HINWEIS: Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
         Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
         UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
         Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
         需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
         このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。

> Dies ist ein Computer Übersetzung und wahrscheinlich Fehler enthält.

HUNDEMANIFESTO: Ein Appell zur Befreiung der Tiere

	Fühlen Sie wie ein Hund
	der in der Nacht heult?

	Hast du es satt, in Käfigen gehalten zu werden,
	während Sie die Vorbeigehenden anbellen?

	Mithunde der Welt -
	Jetzt ist die Zeit zu vereinen!

	Möchten Sie frei laufen
	und wollen wer Sie bitte beißen?

	Knurren Sie, wenn Weibchen sagt,
	„Keine Hunde zulässig"
	oder
	„Haustiere müssen auf Leine sein"?

	Willst Du Ihr Potenzial verwirklichen
	und menschliche Vorstellungen von falsch
	oder richtig transzendieren?

	Sind Sie müde von Ketten und bereit,
	Ihre Klauen und Zähne zu benutzen, zu kämpfen?

	Hunde Geschöpfe, kauern nicht mehr -
	besiegen Sie alle menschlichen Tiere!

	Hunde der Welt vereinigen
	und sind frei!


Mia:  Hat dieses Gedicht erinnern Sie an Orwells Tierfarm?

Kōrō: Nein, aber wenn es um intellektuelle Dinge geht, bin ich nur ein Welpe.

=====================================================================================
auf »Neue Felder der Wörter: Ein literarisches Fest« von T Newfields
Zusammenfassung: Das ist ein bisschen Unsinn darüber, wie Zivilisation dazu neigt, zu beschränken, unsere natürlichen Instinkte.
Schlüsselwörter: Hunde-Gemeinschaft, Tierbefreiung, Hundebewusstsein, Orwells Farm der Tiere

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 1995 Shizuoka, Japan  ★  letzten Überprüfung: 2023 Yokohama, Japan
Creative Commons Lizenz: Namensnennung. {{CC-BY-4.0}}

< ZURÜCK       https://www.tnewfields.info/de/hohle.htm
  MAIN         https://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER >   https://www.tnewfields.info/de/info.htm

ÜBERSETZUNGEN
  Englisch     https://www.tnewfields.info/HowWeird/kanine.htm
  Französisch  https://www.tnewfields.info/fr/mani.htm
  Japanisch    https://www.tnewfields.info/jp/inu.htm
  Spanisch     https://www.tnewfields.info/es/perro.htm