HINWEIS: Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
         Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
         UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
         Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
         需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
         このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。

LEONARDO: Gedanken über eine Kulturikone

	Dieselben Hände,  
	die das Haupt Jesu malten  
	und das Lächeln auf der Jungfrau Marias Gesicht  
	konstruierten Maschinen, die Leben nehmen  
	so leicht wie den Weizen auf umbrischen Ebenen  

	Derselbe Verstand,  
	der die Geheimnisse des Fliegens ergründete  
	und Bewegungen komplexester Art  
	spielte noch mit Leichen -  
	sezierte Kadaver zum Spaß  

	Mit Leinwänden gähnend in Stille  
	und arkanen Skizzenblättern  
	faszinierst Du uns weiterhin  
	mit erstaunlichen Unstimmigkeiten  


Jörg:   Leonardo ist zu einem Symbol der menschlichen Intelligenz geworden.

Kōrō:   Er ist wirklich eine geeignete Personifikation unserer Komplexität.

Wen:    Solange geschriebene Geschichte existiert, werden wir wahrscheinlich über 
        seine Leistungen nachdenken.

Mia:    Kein Zweifel – die Liebe zur Spekulation und der Wunsch sich in Widersprüchen 
        auszudrücken kennzeichnen den Menschen.


Üb.: Rainer Schulzer

=====================================================================================
auf »Neue Wortfelder: Ein literarisches Fest« von T Newfields
Zusammenfassung: Eine Hommage an Leonardo da Vinci und einige Gedanken über seine Inkongruenzen.
Schlüsselwörter:  Renaissance-Ideale, kulturelle Ikonen, Leonardo da Vinci, Renaissance-Mensch

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 2004 Tokyo  ★  Fertig: 2023 Yokohama
Creative Commons Lizenz: Namensnennung. {{CC-BY-4.0}} 

< ZURÜCK     https://www.tnewfields.info/de/lekt.htm
  MAIN       https://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER > https://www.tnewfields.info/de/letzter.htm

ÜBERSETZUNGEN

Chinesisch   https://www.tnewfields.info/zh/dafenqi.htm
Englisch     https://www.tnewfields.info/HowWeird/leo.htm
Japanisch    https://www.tnewfields.info/jp/reo.htm
Spanisch     https://www.tnewfields.info/es/leonardo.htm