Dies ist ein Computer Übersetzungs und wahrscheinlich Fehler enthält. 
Wenn Sie diese Übersetzung verbessern möchten, wenden Sie bitte mit dem Autor.

LOTUS TEICH: Ein optimistischer Blick auf die menschliche Entwicklung

Von jedem Lotus Teich 
reichliche Lebendsfrühlinge:
so viele Blätter, Blumen, und Samen!

Wenn Sie sich durchstochen im Schlamm
oder unfähig fühlen,
sich zu irgendwelchen Höhen zu erheben,
sorgen Sie sich nicht:
rechtzeitig die ganze Ding-Blume,
wenn sie das Licht berühren.


Andrei:     Dieser Kerl ist für meine Zuneigung zu östlich.  

Philyra:    Die Lotusblume-Metapher ist vom Osten, aber die grundlegende Nachricht ist universal.  

Andrei:     Nein, die Idee, die eigene Natur zu transzendieren, ist sehr indisch.  
            Im wesentlichen jedoch trotzt sie der Logik. 

Jules:      Für mich die Schriften sagen es deutlich: Wir sind nur Grashalme.  


Andrei:     (etwas irritiert von Jules) Das ist eine verbreitete Ansicht. Persönlich ziehe ich es vor, 
            an die ganze Sache in Bezug auf das DNA-Codieren und Umgebung zu denken.  

Ellesha:    Sie Kerle werden in Ihren Köpfen durchstochen. Kunst ist nicht in erster 
            Linie nicht über das Denken, aber Gefühl. Was sagen dieses Image oder Gedicht 
            irgendetwas Ihren Herzen wirklich?  

Philyra:    Ich mag die Farben - es ist alles.  

Andrei:     (Zucken seiner Schultern) Äh, das Gedicht ist mild ermutigend, wenn ich nicht denke.  


=====================================================================================
auf "Neue Felder der Wörter: Ein literarisches Fest" von T Newfields
Zusammenfassung: Ein Bild und ein Gedicht über einen Lotusgarten  
Schlüsselwörter: lotus, Transzendenz, Blüte, Nelumbo nucifera, menschliches Wachstum

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 2000 in Nagoya, Japan  ★  Letzten Überarbeitung: 2018 in Yokohama, Japan
Creative Commons Lizenz: Namensnennung. {{CC-BY-4.0}} 

< ZURÜCK     http://www.tnewfields.info/de/linien.htm 
  MAIN       http://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER > http://www.tnewfields.info/de/lssv.htm
 
ÜBERSETZUNGEN

Chinesisch:    http://www.tnewfields.info/zh/hehua.htm
Englisch:      http://www.tnewfields.info/CrassroomVoices/food.htm
Französisch:   http://www.tnewfields.info/fr/lotus.htm
Japanisch:     http://www.tnewfields.info/jp/kaika.htm
Spanisch:      http://www.tnewfields.info/es/loto.htm