HINWEIS: Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
         Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
         UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
         Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
         需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
         このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。

> Dies ist ein Computer Übersetzung und wahrscheinlich Fehler enthält.

WELLEN: Einige kontrastreiche Landschaften 

	Jeder Moment
	in einigen Teilen der Welt
	ozean tides steigen,
	während Mondlichtstrahlen Flattern
	über weißen Kappen
	und Seebengel Samttendrils
	zur Zufuhr
	unter unberührt
	Korallenriffen öffnen . . .

	Jeder Moment
	in anderen Ecken
	des Kettensäge riß
	durch duftende Wälder,
	während Planierraupen
	Masse wie Rauchbelches
	aus Erdvl-petroleum-getrunken
	Absaugventilatorrohren heraus
	und hat Speise Ausweise
	von Kunststoffverpackungen
	zu den Verrottendärmen begraben . . .


Ellesha: Unsere Welt ist nicht mit der Natur synchron.

Andrei:  Ja, das erinnert mich an Dinge, über die ich lieber nicht nachdenken möchte.

Elijah:  Genau! Ist Öko-Kunst nicht eine Mahnung? Wir brauchen ein soziales Gewissen...

Philyra: (sarkastisch) Ha! Zu viele Leute haben Disneyland Ideen, was Kunst sein sollte: 
         Sie wollen nur Sachen, die süß und kuschelig sind. Manchmal brauchen wir 
         Erinnerungen, dass die Welt nicht immer so ist.

Andrei:  Vielleicht ist es umgekehrt: Ich sehe so viel Mist im Alltag, dass 
         ich manchmal etwas Süßes und Kuscheliges will. Ich betrachte Kunst 
         als Gegenmaßnahme gegen den globalen Wahnsinn.

Ellesha: Kunst hat das Potenzial, die Art und Weise, wie wir die Welt sehen, 
         zu verändern. In unserer Kultur gibt es im Allgemeinen nicht genug 
         Kunst. Wie viele Menschen »leben Kunst« in jedem Moment?

Jules:   (Seine Augenbrauen heben) Um? Ich fürchte, der globale Wahnsinn 
         wird trotz der Kunst weitergehen.

=====================================================================================
auf »Neue Felder der Wörter: Ein literarisches Fest« von T Newfields
Zusammenfassung: Ein Gespräch, ein Gedicht und ein Bild über Umweltkontraste, Hyperrealität und geistige Gesundheit. 
Schlüsselwörter:  Wellenbewegung, grüne Poesie, Umweltkontraste, Öko-Poesie, globale Probleme, Ecopoesie

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 1995 in Shizuoka, Japan  ★  Überarbeitung: 2019 in Yokohama, Japan 
Creative Commons Lizenz: Namensnennung. {{CC-BY-4.0}} 

< ZURÜCK     http://www.tnewfields.info/de/welcher.htm
  MAIN       http://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER > http://www.tnewfields.info/de/wenn.htm
 
ÜBERSETZUNGEN

Englisch:    http://www.tnewfields.info/BlueEarth/undul.htm
Französisch: http://www.tnewfields.info/fr/ondul.htm
Japanisch:   http://www.tnewfields.info/jp/hado.htm
Spanisch:    http://www.tnewfields.info/es/ondul.htm