NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 EXORCISMO DEL ESPÍRITU: Algunos pensamientos acerca de la sanidad espiritual Paciente: ¡Ay! ¡Eso duele! Curandero: Era el fantasma de su abuela muerta. Paciente: ¡Ah, eso es doloroso! Curandero: Ah, el alma del dragón duerme en la ingle. Paciente: ¡Ay, eso está contusionado! Curandero: Sí, dentro de ti una bestia salvaje se está moviendo. Paciente: Mmm, !Ahora es maravilloso! Curandero: 100 yuan por favor. Maya: (cínicamente) Ha cambiado poco. . . la medicina moderna está obsesionado con el dinero. No es muy diferente a los charlatanes de antaño. Raúl: (sonando con la cabeza) Sí, ahora todos los chamanes y curanderos tradicionales tienen títulos universitarios. José: Es fácil ser cínico, pero algunos curadores espirituales son auténticos. Ellos simplemente trabajan en unos niveles que la mayor parte de la gente no entiende. Tara: Nuestro entendimiento de la salud es todavía primitivo. Trad.: Silvicha, Mikethrandir, Pedro Garcia, KatrinaG, Maria Jose, miguel ángel, Jdinunci, eugen_blick, y krabat ===================================================================================== de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields RESUMEN: Una ligera sátira sobre el exorcismo, el mercantilismo y la ciencia médica. PALABRAS CLAVE: sanación espiritual, chanchullos terapéuticas, fraude médico, charlatanería médico Autor: T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? ) Comenzado: 2005 Shizuoka, Japón ★ Acabado: 2018 Yokohama, Japón Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} < ANTERIOR https://www.tnewfields.infos/es/exito.htm PRINCIPAL https://www.tnewfields.info/es/index.html SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/dm.htm TRADUCCIONES alemán: https://www.tnewfields.info/de/exor.htm francés: https://www.tnewfields.info/fr/exor.htm inglés: https://www.tnewfields.info/BambooGroves/exor.htm japonés: https://www.tnewfields.info/jp/aku.htm