NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


LEONARDO: Reflexiones sobre un ícono cultural

	Las manos que pintaron la cabeza de Cristo
	y la sonrisa en el rostro del Virgen María
	también diseñaron máquinas para cosechar vidas
	tan fácilmente como el trigo de las llanuras de umbría.

	La mente que ponderó los misterios del vuelo
	y los movimientos de formas complejas
	también jugó con los cadáveres
	disecando cadáveres por diversión 

	Con lienzos que miran fijamente en silencio 
	y cuadernos llenos de imágenes misteriosas
	Leonardo sigue asombrándonos
	con incongruencias sorprendentes.


Maya: A mí, Leonardo representa la cumbre culminante del logro humano.

Raúl: Es sin duda una personificación apropiada de nuestras complejidades.

Tara: Mientras la civilización exista, probablemente seguiremos considerando sus logros.

José: Por supuesto – un amor a la especulación y el deseo de tejer significados 
      con hilos de contradicciones son señas de nuestra identidad.


Trad.: Jdinunci, Josué y Diego

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
RESUMEN: Una conversación, un poema y una imagen sobre Leonardo da Vinci (1452–1519). 
PALABRAS CLAVE:  creatividad, hombre renacentista, polifacético individuos

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 1995 Shizuoka, Japón ★ Acabado: 2015 Tokio, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} 

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/len.htm 
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html 
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/libros.htm 

TRADUCCIONES:

  alemán:     https://www.tnewfields.info/leon.htm
  chino:      https://www.tnewfields.info/dafenqi.htm 
  inglés:     https://www.tnewfields.info/HowWeird/leo.htm
  japonés:    https://www.tnewfields.info/reo.htm