NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UN PALEONTÓLOGO CONSIDERA EL TIEMPO Imagina toda nuestra existencia, y todo lo que hemos tocado, oído o visto como una simple capa de sedimentos enterrados debajo de un mundo que nos ha olvidado por completo. Imagina cielos amarillentos, huérfanos de ozono con continentes tornándose en extrañas formas y litorales donde las montañas solían devorar el espacio. Imagina criaturas existentes sólo en las novelas de ciencia ficción con sofisticados biochips nano-dimensionales mucho más rápidos que nuestros primitivos picos neuronales. Finalmente, imagina las estrellas mismas en lugares que nadie de nuestra época ha visto y los castillos de arena de nuestra civilización bellamente desparramados y en escombros. Lo que es evidente hoy, en un simple santiamén del tiempo geológico se desdibujará, se desvanecerá. Maya: Es aleccionador tomar conciencia de lo pequeños e insignificantes que somos. Raúl: Eso es cierto, pero aun así se justifica construir castillos de arena como si realmente importara. José: (reflexionando sobre su copa de vino) Sí, en un sentido nuestras vidas son obras de ficción creativa. Mediante la adopción de algunos mitos, creamos narrativas auto-cumplidas. Y las historias empiezan a parecer "reales" cuando aun los personajes terminan por creerse sus propias ficciones ridículas. Trad.: Napoles, Mari, Jordimonk, Michael Ángel, jdinunci y eugen_blick ===================================================================================== de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields Resumen: Un poema acerca de un futuro lejano y una imagen de un cráneo humano desenterrado en una excavación. Palabras clave: escalas de tiempo geológico, perspectivas paleontológicas, post-humanos, post-civilización Autor: T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ]. (n. 1955) Comenzado: 2010 / Tokio ★ Acabado: 2017 Yokohama, Japón Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} < ANTERIOR https://www.tnewfields.info/es/paisaje.htm PRINCIPAL https://www.tnewfields.info/es/index.html SIGUIENTE> https://www.tnewfields.info/es/palomas.htm TRADUCCIONES alemán: https://www.tnewfields.info/de/pal-zeit.htm chino: https://www.tnewfields.info/zh/gushengwu.htm francés: https://www.tnewfields.info/fr/pal.htm inglés: https://www.tnewfields.info/HowWeird/paleontologist.htm japonés: https://www.tnewfields.info/jp/koseibutsu.htm