NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 RESPUESTAS PROGRAMADAS: Algunos pensamientos sobre el acondicionamiento del comportamiento José: ¿No estamos adiestrados para responder a la mayoría de los acontecimientos como si fuéramos máquinas? Maya: Sí. En gran medida, la educación es una cuestión de desadiestramiento. Tim: No estoy tan seguro. Lo que generalmente se llama 'desprogramación' a menudo no es más que un programa diferente. Yo no estoy tan seguro de que los seres humanos puedan ser 'desprogramados'; la mente tiene tantos niveles de programación que toda la idea de 'desprogramación' es absurda. Tara: Estoy de acuerdo. Sin embargo, los seres humanos no son sistemas informáticos. De hecho, nos parecemos más a los árboles: añadiendo constantemente nuevas capas sobre las antiguas. Maya: Eso tiene sentido. Todos llevamos en nuestro interior un montón de "madera muerta". A menudo tenemos una capa delgada de algo que está viviendo. Trad.: eugen_blick y abril ===================================================================================== de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields Resumen: Una conversación sobre algunas similitudes entre el ser humano, los programas de cibernéticos y la vida vegetal. Palabras clave: programación humana, condicionamiento operante, analogías humano-computadora, límites del conductismo Autor: T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ]. (n. 1955) Comenzado: 2002 Nagoya, Japón ★ Acabado: 2020 Yokohama, Japón Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} < ANTERIOR https://www.tnewfields.info/es/reliquias.htm PRINCIPAL https://www.tnewfields.info/es/index.html SIGUIENTE> https://www.tnewfields.info/es/rev.htm TRADUCCIONES chino: https://www.tnewfields.info/zh/chengshi.htm inglés: https://www.tnewfields.info/CrassroomVoices/pro.htm japonés: https://www.tnewfields.info/jp/puroguramu.htm