Lex: (Con acento hindú fuerte) Después de la muerte, ¿nuestro espíritu se separa del cuerpo?
Lis: (eructando fuertemente) Me gustaría pensar que sí.
Linda: Pensar es irrelevante – sólo respira y sé consciente.
Ron: (Manteniendo un cortés silencio, aunque riendose por dentro de lo absurdo de esta declaración)
Pensamientos post mortem - un collage de T Newfields
Ron: (Cinco minutos más tarde) Ahora bien, ¿por qué no nos enfocamos más en la vida que en la muerte?
Linda: (tartamudeando y medio borracha) Sí, ah... bueno, eso es..eh ... probablemente lo más sensato.
Lex: (Despertando del sopor) ¿Oye? ¿Dónde está esa cerveza?

Agradezco la ayuda de las siguientes personas en la traducción de estos dialogo:
Krabat, Stalagmite, Mari, miguel ángel, jonathanal, Druida y Pedro Garcia.