注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『春のひとひらの雪』～儚さについての考え～

    4月の雪片のように、
    荒れ狂う空から落ちてくる
    ほんの少しの間、
    この世界に浸ったかと思うと、
    すぐに視界から消えてしまう

    私たちの存在もはかないものだ
    しかし、雪片のひとかけらは、
    喜び、輝くことができる
    消えて無くなることなど考えもせず
    ひと時でも輝くことができるのなら、
    永遠の存在を心に抱こう

和訳：  Austim

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 雪片、死、および老化についての考え。
キーワード：　無常、儚さ、消去、一時性、はかなさ　

作者：　新田博　[T Newfields/ 黄月武]（昭和３０年生まれ） 
開始： 1988年   名古屋市  ♪  完成︰ 2021年 横浜市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション

< 前：   https://www.tnewfields.info/jp/hima.htm
  目次   https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >： https://www.tnewfields.info/jp/hirohito.htm

翻訳
  英語：      https://www.tnewfields.info/LastPoems/spring.htm
  スペイン語： https://www.tnewfields.info/es/nieve.htm
  ドイツ語：   https://www.tnewfields.info/de/schnee.htm
  フランス語： https://www.tnewfields.info/fr/flocons.htm
  中国語：     http://www.tnewfields.info/zh/xuehua.htm