注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『小説より奇妙』〜教育の実践についての考え〜


ティン： 教育という名の下でとても奇妙なことが起きているようだ。

悟：     確かに。時に、それはジェスチャーゲームのようにみえすいている。ほとんどの学校では、深く学ぶことは
        ほとんどなく過ぎていってしまう。時には、学校はミッキーマウスに群がるような消費者を大量に生み出して
        いる工場のようです。

玲亜：   おそらくそれには正当な理由があるのでしょう。それは、社会のシステム上必要なものではないでしょうか。

ミン：   学校は完璧ではないということを受け入れなければならないと思います。でも、私たちの社会では、
        古代ギリシャ人が持っていた認識もなければ学校は完璧ではないことを受け入れることもないと思います。

玲亜：    たぶん、私たちは学校をあまりにも理想化しすぎていると思います。


和訳： 槌谷メリッサ

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 目隠しされた学生と刑務所警備員のイメージ教育に関するの会話。
キーワード： 教育の実践、深く学ぶこと、見せかけの教室、工場のような学校

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ） 
開始：2008年 東京 ♪  完成︰ 完成︰ 2017年 横浜
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前    https://www.tnewfields.info/jp/kin.htm
  目次  https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >  https://www.tnewfields.info/jp/kinen2000.htm

翻訳
  英語:      https://www.tnewfields.info//CrassroomVoices/strange.htm
  スペイン語: https://www.tnewfields.info/es/es/ficcion.htm
  中国語:    https://www.tnewfields.info/zh/liqi.htm