注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『記念』〜2000年の出来事を思い出〜

	2000年は、高行健さんがノーベル賞を受賞し、
	私たちは水の中の雪片がどのように聞こえるかを学びましたか？

	遺伝子治療が始まったときではなかった
	そして、太陽の鼓動のリズムが見つかりましたか?

	その年、ヨーロッパで狂牛病は大暴れしましたね
	そして、真菌が宇宙空間でどのように生き残るかを学んだように？

	その年、ジョン・アダムズは「エル・ニーニョ」を作曲し、
	プーチン大統領が世界の舞台に上がったように？

	はい、それはJPノーマンが新しい展望を探った年でした
	そして、グウェンドリン・ブルックスは詩に別れを言った。

	では、なぜその年、または任意の年を覚えていますか？
	おそらく過去があなたと私の中にあるからです。


和訳：　槌谷真由美とテレサ    

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 歴史の神秘的な網と2000年の出来事についての考え
要約： 2000年、歴史的記憶、歴史遺産、歴史的な時間マーカー、同期性

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ） 
開始： 1990年 バーモント州のブラトルバロ市  　♪  完成︰ 2019年 横浜市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション:
< 前          https://www.tnewfields.info/jp/kinari.htm
  目次        https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >        https://www.tnewfields.info/jp/kinsen.htm

翻訳
  英語：      https://www.tnewfields.info/Celebrations/towards.htm
  スペイン語   https://www.tnewfields.info/es/recuerdo.htm
  フランス語： https://www.tnewfields.info/fr/souvenir.htm
  中国語：    https://www.tnewfields.info/zh/jinian.htm