注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『砂漠の夢』〜自然の中での人間の場所についての考え〜

IMAGE: 　　A sandstone canyon and a strange radiant orb. 

玲亜：       風、砂、太陽：これらは砂漠の要素ではないでしょうか？

アンドレイ： (眉を上げる) 人間の存在を無視していませんか？

ティン：    (首を振る) いいえ、人間はそれほど重要じゃない。我々の自己重要感は過大評価されすぎている。 
   
ティム：     (頷く) しばしばそれは真実のように思えます。その上、世界は人間がいなくても簡単に続けることができます。
 
 
 
 訳：  吉田典子

=====================================================================================
新田博氏の『文学の祝祭：新たな私の領域』から
概要：　 Some thoughts about the place of humans in ancient deserts.
キーワード：砂漠をの想像すること、人間の存在、乾燥した気候  

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ）
開始：1994年 静岡市（日本） ♪ 　完成︰ 2018年 横浜市（日本）
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前         https://www.tnewfields.info/jp/sabaku_s.htm
  目次       https://www.tnewfields.info/jp/index.html
　次 >　     https://www.tnewfields.info/jp/sabaku.htm

翻訳
  英語       https://www.tnewfields.info/CrassroomVoices/**.htm
  スペイン語  https://www.tnewfields.info/es/**.htm
  中国語     https://www.tnewfields.info/zh/shamo-zhi.htm

  


sabaku-y.htm 
Sabaku no yume