『雄牛との対決』: ~牛の意識と市場の買い含みに関する雑感~ 私の中には何か人間ではないものがいる。 奥深くに大きな雄牛が住んでいます。 その雄牛は、私の意識をのんびり散歩し、 尾をぶらぶらさせて、のんびりと放牧さてれいます。 一般的には平和な、この雄牛の心の中は、 広大な緑の牧草地や牛のハーレムの夢を見る。 その雄牛は、哲学にはまったく関心がないし、 いつかはハンバーガーの肉になりことを気に病んでいない。 注: このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. のんびり反芻しながら、ゆったりと肥える、 私の中の人間の部分がうらやましがるほどに。 あぁ、でも現実はそんなに甘くはない。 高値がつくタイミングで、 この立派な生き物は虐殺され、 細かく刻まれ、凍結され、ラップに包まれ、 その後、 「今夜の夕食は何にしましょうか。」 を考えているの消費者によって  買い上げられる。 ティン: 私たちは動物に対してもっと思いやりを持たなければなりません。 ミン: 確かに。確かに人間は社会的なネットワークの規模では、独特な存在ではあるが、自分たちも単に 動物に過ぎない存在であることを忘れてはならない。 和訳:槌谷メリッサとテレサ ===================================================================================== 新田博氏の『言葉の新田:一つの文学饗宴』から 概要: 家畜意識と家畜の屠殺についての考え。 キーワード: 菜食主義、動物の権利、牛の意識、家畜の屠殺、ベジタリアニズム 作者: 新田博  [T Newfields/ 黄月武] (昭和30年生まれ) 開始:2004年 東京都 ♪ 完成︰ 完成︰ 完成︰2018年 横浜市 ナビゲーション < 前 https://www.tnewfields.info/jp/tachiichi.htm 目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html 次 > https://www.tnewfields.info/jp/tai.htm 翻訳 英語: https://www.tnewfields.info/HowWeird/bull.htm スペイン語: https://www.tnewfields.info/es/toro タイ語: https://www.tnewfields.info/Translations/Orathip3.htm ドイツ語: https://www.tnewfields.info/de/bulle.htm 中国語: https://www.tnewfields.info/zh/niu.htm フランス語: https://www.tnewfields.info/fr/cochon.htm