注意： 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. 
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


《洋葱頌》：論嗅覺的形而上學

	啊，
	你長而柔軟的葉子
	帶有綠色蠟狀線
	他們懶洋洋地彎腰
	朝你的根的底部。

	啊，
	你那濃烈的、
	辛辣的味道讓我的感官極度負荷，
	讓我頭暈目眩。

	你向我的鼻孔宣戰了嗎?


	笑着，享受着你黄绿色身體的膨脹，
	你大膽地回答，
	「還有什麼比哲學更有趣？」

禮彌：   我們像洋蔥嗎？

安德烈： 嗯，那是一個種比喻。

婷：    那也許所有存在的都是辛波絲卡所說的「完美的白痴主義」。

敏：    在我聽起來還不錯。這難道不比表面的不滿更好嗎？


翻譯：Lang-8的 Mr.Silence、:D、骏骏、和Diana

=====================================================================================
来自于黄月武先生的《文字的新领域：文学盛宴》
概要： 關於洋葱和哲學的一些思考。 　
關鍵字：洋蔥、同心圓身份、植物隱喻、感官詩、蔥類

作者：T Newfields [黄月武 / 新田博 ] (1955年生）
开始：2018年 横浜市（日本) ・完成︰ 2020年 横浜市（日本)
已授予知識共用許可 {{CC-BY-4.0}}

导航
< 上一頁   https://www.tnewfields/zh/chusheng.htm
  目录     https://www.tnewfields/zh/index.html
  下一頁 > https://www.tnewfields/zh/dafenqi.htm

譯
   英語：  https://www.tnewfields/LastPoems/onion.htm
西班牙語：  https://www.tnewfields/es/cebolla.htm
   日語：  https://www.tnewfields/jp/tamanegi.htm