注意： 需要UTF-8编码才能正确显示此文。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. 
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


《复仇女神》：关于焦虑与超越的思考

	我是无名的黑暗，
	以及你试图遏制的所有愤怒。

	我是你从未实现的美好愿景，
	也是你惰于实现的崇高理想。

	我是你本可以成为的更好的自己，
	但你却无法给予。

	我是覆盖你过去的蜘蛛网，
	也是遮蔽你未来希望的无数蜘蛛。

	我将追逐你，直到你认清在狭隘自我之外还有广阔的人生，
	并在你幻想被恶梦瓦解时幸灾乐害。

	在你放弃试图满足小小的私愿之前，
	苦难和死亡将成为你的伴侣。


礼弥：  （摇摇头）这人有太多未平息的愤怒。

安德烈：  几乎我们所有人都是这样。

婷：     这难道不是我们人类污点的一部分吗？

敏：     我很好奇，为什么人会有污点？ 我们为什么要为自己的局限性感到羞耻？
        这些不正是我们内在设计的一部分吗？


翻译： Rick 和 Grace

=====================================================================================
来自于黄月武先生的《文字的新领域：文学盛宴》
摘要：关于焦虑、超越和愤怒的一些思考。
关键词：克星、空洞的怪物、二重身、心理失衡、复仇、内在对手

作者：T Newfields [黄月武 / 新田博] (1955年生）
开始： 2002年 名古屋市 (日本）・完成︰ 2024年 静岡市 (日本)
已授予知識共享許可 {{CC-BY-4.0}}

導航 
< 上一頁   https://www.tnewfields.info/zh/fengjing.htm
  目录     https://www.tnewfields.info/zh/index.html
  下一頁 > https://www.tnewfields.info/zh/gaiya.htm

譯
   英語   https://www.tnewfields.info/HowWeird/neme.htm
西班牙語   https://www.tnewfields.info/es/nemes.htm
   日語   https://www.tnewfields.info/jp/nemeshisu.htm


     zh/fuchou.htm