NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


UNIVERSIDAD ABC: Algunas reflexiones sobre la comercialización de la educación

	Bienvenido a Universidad ABC,
	un gran lugar para conseguir un grado fabricado
	con poco esfuerzo y mucho dinero.

	Después de recibir su transferencia bancaria
	y hacer unos pocos y someros exámenes,
	recibirá un número de alumnos
	y un, en teoría, programa de estudios.

	Las clases son estériles, congestionadas,
	por un personal mediocre que no tiene claro qué hacer

	Los exámenes finales del semestre son confusos
	y laberínticos tests
	llenos de ambigüedades y errores,
	pero, oye ¡sacamos graduados como churros!

	Estamos orgullosos de nuestra rica herencia académica
	y, en especial, de nuestros ricos alumnos,
	que protegen el "status quo"
	asegurando que una cuota fija de cuerpos
	pase a través de nuestras puertas
	y que el mercantilismo prospere.
	

Maya: 	Esto es solo una sátira, ¿no?

Raúl: 	No son muchas las escuelas, simiares a esta ¿no es cierto?

José: 	Es lamentable, porque corrompe las supuestas metas de la educación.

Tara: 	¡Se realista! Hay algo de la "Universidad ABC"; en cada universidad: 
        es una cuestión de grado.

Trad.: Mari, Druida, Jordimonk, Walter, Michael Ángel

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
Resumen: Un poema y un diálogo sobre la explotación educativa y las universidades falsas.
Palabras clave: fábricas de títulos, explotación educativa, universidades fraudulentas, 
         universidades falsas, parodia educativa

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ]. (n. 1955)
Comenzado: 1998 Táoyuán, Taiwan ★ Acabado: 2023 Yokohama, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}}

< ANTERIOR   https://www.tnewfields.info/es/1972tb.htm
  PRINCIPAL  https://www.tnewfields.info/es/index.html
  SIGUIENTE> https://www.tnewfields.info/es/academico.htm

TRADUCCIONES
  alemán   https://www.tnewfields.info/de/abcu.htm
  francés  https://www.tnewfields.info/fr/uniabc.htm
  inglés   https://www.tnewfields.info/CrassroomVoices/abc.htm
  japonés  https://www.tnewfields.info/jp/abcdai.htm