NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.  
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


¿AMOR ALTRUISTA? Algunas reflexiones sobre el altruismo, el ágape y el eros

Maya:  ¿Hay amores altruistas? ¿Qué les parece?

Raúl:  Un sabio dijo una vez que todo amor es esencialmente egoísta. 
       Sin embargo, a medida que crecemos, nuestra noción del "yo" cambia.
       Si tu identidad se expande para incluir a toda la creación,
       entonces esta pregunta se vuelve se torna superflua.

Maya:  (sacudiendo la cabeza) Es fácil engañarse sobre el amor. Creo que tenemos que 
       aceptar que siempre hay algún tipo de algún interés de por medio.
       Si la gente es transparente en cuanto a sus intenciones. Sin embargo, 
       la mayoría de las personas tiene demasiado miedo de abrirse.

José:  Sospecho que no mucha gente conoce a fondo sus deseos. Además, no es raro 
       tener múltiples deseos, y a veces incluso en conflicto unos con otros.

Tara:  (exasperada) ¿Se escucharon hablar? ¿Por qué son tan pocos los que comprenden 
       el lenguaje del corazón?


TRAD: Eugen_blick y Coral

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
RESUMEN: Reflexiones sobre la identidad, el amor y la comunicación. 
PALABRAS CLAVE: amor altruista, amor egoísta, identidades, comunicación interpersonal

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 2011 Tokyo, Japón ★ Acabado: 2017 Yokohama, Japón 
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} 

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/altmundo.htm 
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html 
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/amargo.htm 
 
TRADUCCIONES:
     chino    https://www.tnewfields.info/zh/lita.htm
     inglés   https://www.tnewfields.info/LovePoemz/altruistic.htm
     japonés  https://www.tnewfields.info/jp/rita.htm


Newfields-altruista.htm