NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.  
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


MEJORES INTERPRETACIONES PARA LOS PSEUDOMUTANTES

	Cuando caen todas las palabras 
	y se acaban los clichés, ¿qué queda?

	¿No se  manifiesta a veces la consciencia de modo desconcertante, 
	como si sus gestos fueran del todo indiferentes?

	¿No hay manifestaciones desconcertantes 
	de conciencia que parecen infinitamente indiferentes? 

	¿No son los destellos intrascendentes, 
	como lo somos nosotros?


Reia:   (mirando una imagen) Creo que esta obra de arte es superior a este poema.
 
Ting:   Cuando se trata de poesía, a menudo menos es más.

Min:    No digas tonterías. ¿Por qué no disfrutar simplemente de las formas sin ponerse a racionalizar?

Andrei: Exacto, ¿por qué esa necesidad de hacer comparaciones?


Trad.: Coral y Eugen_blick

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
RESUMEN: Pensamientos sobre la vida humana, la poesía y las intelectualizaciones. 
PALABRAS CLAVE: vinculaciones lingüísticas, pensamientos poslingüísticos, conversaciones mutantes, preguntas existenciales

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 2007 Tokio, Japón ★ Acabado: 2024 Shizuoka, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} 

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/i-floral.htm
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/id.htm
 
TRADUCCIONES:
     chino    https://www.tnewfields.info/zh/geng.htm
     inglés   https://www.tnewfields.info/LovePoemz/better.htm
     japonés  https://www.tnewfields.info/jp/kaishaku.htm