REMARQUE : Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.  
           UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
           需要UTF-8編碼才能正確顯示此文本。
           Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. 
           Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.  
           このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


L'INEXPLICABLE : Transcender les barreaux de prison de la logique

	Je ne peux pas vous dire pourquoi l'amour est essentiel,
	mais je peux vous dire pourquoi la bière est consommée.

	Je ne peux pas dire pourquoi tant de personnes meurent de faim
	mais je peux dire que les écocatastrophes nous guettent.

	Je ne peux pas proposer une explication sur le précieux des urnes grecques
	mais je sais que la beauté transcende toutes les tombes.

	Et quand tous les mots ont été distillés,
	je suggère ceci :

	la vie est une célébration de pure terreur
	et respirer est un acte important.

	En fin de compte, nous devrions nous bouger le derrière
	et tenir compte des spiritueux :

	Jack Daniel & Jim Beam
	ont bien compris cela.
  

Trad. : Marie-Claire P.M.   

=====================================================================================
De « Nouveaux champs de mots: Une célébration littéraire » par T Newfields
RÉSUMÉ : Une image et un poème sur les choses paraissant impossibles à expliquer logiquement. 
MOTS-CLÉS : vérités déconcertantes, contradictions déroutantes, occurences inexplicables, événements surprenants

Auteur:  T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ]. (n. 1955 - )
Commencé : 1999 à Xīn Táiběi, Taiwan  ★  Terminé ︰ 2018 à Yokohama, Japon
Licence Creative Commons : Attribution. {{CC-BY-4.0}}

< PRÉCÉDENTE  https://www.tnewfields.info/fr/lc.htm
  MAIN:       https://www.tnewfields.info/fr/index.html
  SUIVANTE >  https://www.tnewfields.info/fr/littor.htm

TRADUCCIONES

   anglais :  https://www.tnewfields.info/HowWeird/inexp.htm
   chinois :  https://www.tnewfields.info/zh/moming.htm
   espagnol : https://www.tnewfields.info/es/inex.htm
   japonais : https://www.tnewfields.info/jp/fukakai.htm