私の生まれた年
冷戦の真っ只中だった
スプートニクはまだ計画中で
原子爆弾は現実のものとなっていた
マリリン·モンローが「七年目の浮気」に主演し、
エルヴィスがテレビで滑らかな曲を歌っていた
マクドナルドがメガバーガーのキャンペーンを始め、
アインシュタインが自分の最終的な考えを発表した
イスラエルは憎悪の遺産でシリアを攻撃し、
チュニジアはまだ国ではなかった。
私が生まれたとき、
コンピュータは恐竜よりも大きく
ピルはまだ目新しかった
第二次世界大戦の傷跡がまだ色濃く残っていて
朝鮮半島では新たな流血騒ぎが勃発していた。
暴力と素晴らしい夢の中で
公害とむせかえるような美しさの狭間で
何が起きているのか分からない
3000万以上の幼児の中に私も入ったのだ