注: このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 『愛という言葉』~心の文法を学ぶ試み~ 愛という言葉を 理解するのがむずしい。 それはとても多くの程度と 相反する要求をもつ じっと耳をすましてみるけれど 単独の声が聞こえるか 又は むちゃくちゃの雑音が聞こえる。 ああ! 人間の心よ! 何と貧しい機械なのか! 少しも動かず 何の保障もされないのか。 玲亜:  しかし、人生のすべての側面を探求した方が良いではありませんか? ティム: 知性なんて、愛を理解するためには、役に立たない道具です。 和訳:高塚智子 ===================================================================================== 新田博氏の『言葉の新田:一つの文学饗宴』から 概要:愛の抱える矛盾についての詩と絵と対話。 キーワード: 相反する感情、矛盾する気持ち、感情的な闘争 作者: 新田博  [T Newfields/ 黄月武] (昭和30年生まれ) 開始:1986年 名古屋市  ♪ 完成︰ 2011年 東京都 クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス {{CC-BY-2.1}} ナビゲーション < 前 https://www.tnewfields.info/jp/ai-taiwa.htm 目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html 次 > https://www.tnewfields.info/jp/ai2iki.htm 翻訳 英語: https://www.tnewfields.info/HeartScenes/lang.htm スペイン語: https://www.tnewfields.info/es/len.htm ドイツ語: https://www.tnewfields.info/de/liebe.htm 中国語: https://www.tnewfields.info/zh/ai.htm フランス語: https://www.tnewfields.info/fr//ll.htm