注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 



『偽善者国家』〜アンクル・サムへの質問〜

	恵まれない人々を忘れて
	「正義」を語ることができるのか。

	あるいは、他国を恐怖に陥れながら
	「平和」を語ることができるだろうか。

	飢えている何百万人もの人々にとって
	「繁栄」なんて言葉は意味がない。

	疎外された人々にとっては
	「尊厳」についての発言は、
	なんの役にも立たない。

	アメリカは単に核カウボーイ神話を
	生きる偽善者の国なのだろうか。

	彼らの軍事力は偉大に見えるかもしれないが，
	他にはどのくらい存在するのだろうか。


和訳： テレサ

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要：　 米国の偽善に関するの指摘された質問。
キーワード： アメリカの偽善、ヤンキーの二枚舌、ヤンキーの悪質さ

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ） 
開始：1996年 静岡市  ♪  完成︰ 2020年 横浜市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション

< 前:   http://www.tnewfields.info/jp/ginzubaagu.htm
  目次  http://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >: http://www.tnewfields.info/jp/goosuto.htm

翻訳
  英語:      http://www.tnewfields.info/AmeriSong/us.htm
  スペイン語: http://www.tnewfields.info/es/nac-hip.htm
  中国語:    http://www.tnewfields.info/zh/weijun.htm