注意: このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 『灰色の心』:社会的適合性についての憂鬱 鉄製フィラメントと 亜鉛のサイバネティクスケーブルのワイヤー 金属製の鋳型と ピンストライプのビジネス・スーツに包まれ この心は プルトニウムの灰を浴びせられ、灰色の靄と消えました。 心の中で 私はひらひらと舞うことができる色なら ピンク、バラ色、深紅色 統一された色調なら 精彩のない単一の色の代わりに 何色にでもなりたいと望んでいるのに: 人との違いや叫びを恐れないでください 平凡な色やどっちつかずの陰影との一致は 忘れてください! 死の影を帯びた重苦しい灰色 明るく光ることのない灰色 途中で妥協することで 生ずる灰色を 忘れてください 生まれながらの色に 戻してください: 黒か、青か、黄色か あるいは緑に すべてに合わせることを しないでください なぜなら、それぞれの色を混ぜ合わせても 灰色にしかならないのだから  ティン: 灰色は、非個人の印である。あなたが個人色を抜き、集団に所属した結果、灰色になる。 玲亜: 私たちの魂が、深い部分で浄化剤に出会うと灰色になってしいまうわね。人々は妥協し過ぎると、 明瞭さや力、確かさはありませんね。 ティム:(自分の鼻を掻く)別な見方では、灰色は完全に中立で,奇妙な柔軟性があります。灰色が他の色 に変わるのはそれほど難しくありません。 玲亜: (がばと) あなたはちゃんと解ってないわね。私たちは中立になることはできません。この世界にいる限り、 私たちは必ず一つの色の選択をしなければなりません。それはあなたの中核的な主体性である必要は ありませんが、あなたはその選択に対して責任をとるべきです。 ===================================================================================== 新田博氏の『言葉の新田:一つの文学饗宴』から 概要: 中立という幻想と、適合性に隠されたコストについての一考察。 キーワード: 満足的適合、中立の幻想、心理的疲労、内的疎外 作者: 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] (昭和30年生まれ) 開始:1997年 静岡市   ♪  完成︰ 2018年 横浜市 クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス {{CC-BY-2.1}} ナビゲーション  < 前  https://www.tnewfields.info/jp/kaku.htm 目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html 次 >  https://www.tnewfields.info/jp/koujou.htm 翻訳 英語  https://www.tnewfields.info/BlueEarth/grey.htm スペイン語  https://www.tnewfields.info/es/gris.htm ドイツ語  https://www.tnewfields.info/de/grauen.htm  フランス語  https://www.tnewfields.info/fr/c-gris.htm