注: このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 『都市景観』〜二十世紀の都市シルエット〜 画像: すべての観察者を監視する奇妙な光る目がある和室。 アンドレイ:(画像を見て)ほとんどの都市は混沌としたるつぼだ。ほとんどすべての都市には、 この画像が示唆するような秩序が欠けています。 ミン: うむ、同感だ。「文明」とは、実のところエントロピーに対する果てしない抵抗の現れなのだ。 玲亜: けれど、そんなに多くの事柄を『戦い』として捉える必要があるのだろうか? 和訳: sugurunyanとwanderer ===================================================================================== 新田博氏の『言葉の新田:一つの文学饗宴』から 概要: 都市景観に関する考察。 キーワード:都市のシルエット、都市の風景、街並み、混沌の都市、戦闘メタファー 作者: 新田博  [T Newfields/ 黄月武] (昭和30年生まれ) 開始:2003年 名古屋市 ♪ 完成︰ 完成︰ 2025年 静岡市 クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス {{CC-BY-2.1}} ナビゲーション < 前 https://www.tnewfields.info/jp/keikaku.htm 目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html 次 > https://www.tnewfields.info/jp/keisou.htm 翻訳 英語 https://www.tnewfields.info/Poeations/city.htm スペイン語  https://www.tnewfields.info/es/sombra.htm 中国語  https://www.tnewfields.info/zh/fendmao.htm