注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.


『コンサート』〜ホリスティックな認識への誘い〜

知性と直感、あるいは心と心を切り離してはいけません。

過去と未来を分離せず、過ぎ去ったものと始まるものを分離しないでください。

この瞬間を永遠から、あるいは波を海から切り離してはいけません。

人生のどの部分も切り離してはいけません。すべては宇宙交響曲における音符です。

音楽をよく聞いてください。 
私たちは皆、鍵の一部です。


ミン：（軽く咳き込みながら) 衒学的な戒律が詩の生命を奪ってしまうのではありませんか?
 
悟：　 (うなずく) 確かに。詩人が説教をしようとするたびに、結果は味気ない。


和訳：高塚智子

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
要約：いかに人生のあらゆる側面が、それぞれ深く関わりあっているかについての考え。
キーワード：学際的な意識、相互接続性、共依存、説教、退屈な倫理、コンサート、哲学詩、ハーモニー

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ）
開始：1985年 名古屋市  ♪ 　完成︰ 2023年 横浜市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前   https://www.tnewfields.info/jp/kon-tene.htm
  目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 > https://www.tnewfields.info/jp/koora.htm

翻訳
  英語       https://www.tnewfields.info/Poeations/concert.htm
  ドイツ語    https://www.tnewfields.info/de/konzert.htm
  フランス語  https://www.tnewfields.info/fr/concer.htm
  スペイン語  https://www.tnewfields.info/es/conc.htm
  中国語     https://www.tnewfields.info/zh/yinyue.htm