注： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
    UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
    需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
    Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
    이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
    Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.


『何を待ってる?』〜はかないへのの考え〜

	待ち続ける一生一体、何のために？〜

	結婚式か？
	それとも葬式ですか？
	それとも葬式ですか？
	葬式か？

	または、生まれ変わる？

	それとも、もっと買い物するチャンス？

	どれくらいの人が、
	決して望んでいない役割に縛られているのだろう？

	脚本を変えて呪縛から逃れる勇気を
	持っている人がどれくらいいるだろうか？


玲亜：      人間の命は本質的に死を待っています。

ミン：     (首を横に振って）なんでそんなに病的なんだ？形而上学的なナンセンスにうんざりしていませんか？

玲亜：    （しばらくの沈黙の後）まあ、ある人が「ナンセンス」と呼ぶものを、他の人は「無視された真実」
          と呼ぶのです。他の人にとっては、それは忘れられた真実かもしれません。

ティン：    この会話はばかげている！花の香りを嗅いで、人生を祝福してみませんか？

アンドレイ： ええ、私たちは死を認めるべきだが、早死にする理由はない。


和訳：テレサさん

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 誕生と誕生がどのように共存するかについての、漠然としたメランコリックな考えと反省。
キーワード： 無駄な苦しみ、満たされない人生、台本に書かれたパフォーマンス、つかの間の不条理

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ）
開始： 2012年 名古屋市　(日本) ♪ 　完成︰ 2022年 横浜市　(日本)
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前           https://www.tnewfields.info/jp/matsu.htm
  目次         https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >         https://www.tnewfields.info/jp/meikyuu.htm

翻訳：
  英語         https://www.tnewfields.info/LastPoems/lifewaiting.htm
  スペイン語    https://www.tnewfields.info/es/esperando.htm
  中国語       https://www.tnewfields.info/zh/haizai.htm