注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『愛の誕生』〜春の祭典〜

    あなたが私の中に
    一つの花を見出すまで
    私は眠れる種
    私という存在の
    小さな芽を覆う
    暗い鞘の向こう側に
    何も見ることができずにいた

    春が土を温め
    日の光が私を呼び覚ますと
    私はゆっくりと頭を持ち上げ
    土のかたまりの上をそっと覗き見る

    日の光に力を得て
    自然の交響曲の中
    私は花開く
    そして高らかにこう歌う

    ああ、この喜びよ！
    ああ、この生命よ！
    ああ、春よ！


玲亜：  愛は覚醒のようなものね。本当にそうだわ。

ミン：  愛にはいろんな形があるからね。普遍化するなんて全く無駄だね

ティン： あなたのへ理屈はいつ止むの。全く不毛だわ…

ミン：   契約を結ぼう。あなたがレトリックを止めれば、私はへ理屈を止める!


和訳： 吉田典子

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 植物学的な比喩に基づく愛の肯定。
キーワード： 恋歌、愛情、愛が生まれる、愛でる、愛好、恋路、恋愛観

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ）
開始：1978年 アリゾナ州のテンペ市  ♪ 　完成︰ 2021年 横浜市　
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前   https://www.tnewfields.info/jp/hikai.htm
  目次 https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 > https://www.tnewfields.info/jp/hirahira.htm

翻訳
  英語：       https://www.tnewfields.info/LovePoemz/birth.htm
  スペイン語：  https://www.tnewfields.info/es/es/naci.htm
  ドイツ語：    https://www.tnewfields.info/de/geburt.htm
  ランス語：    https://www.tnewfields.info/fr/nais.htm
  中国語:      https://www.tnewfields.info/zh/ai-dansheng.htm