Nacimiento Del Amor - un arte de T Newfields

Nacimiento del amor


Hasta que viste a flor en mí,
yo era una semilla dormida,
incapaz de sentir nada,
sumida en una vaina de oscuridad
que envolva mi cubierta.

Cuando llegó la primavera,
la luz del sol despertó fuerzas
que sólo débilmente percibí.

Lentamente levanté la cabeza,
asomando por encima de terrones de tierra,
como zarcillos desperezándose en campos
en los que otros incontables plantines iban naciendo.

Sintiendo el poder de la luz del sol,
en armonía con la naturaleza
me transformé en una flor cuyos pétalos
cantaron a través del color:
¡Oh alegría!
¡Oh vida!
¡Oh primavera!
Bai-Luo: El amor es una especie de despertar, con esto estoy de acuerdo.
Don: Pero hay muchas clases de amor. ¿No es una generalización inútil?
Aiko: ¿Cuándo vas a dejar tus intelectualizaciones? Son estériles.
Don: (riendo) Hagamos un trato. ¡Pararé? si dejas a un lado tu retórica!

Agradezco la ayuda de las siguientes personas en la traducción de esta poema y diálogo:
Sergio Esteban, jdinunci, eugen_blick y miguel ángel