爱的语言 Ài de yǔyán - Chātú yóu Huáng Yuèwǔ [The Language of Love - an art work by T Newfields]

爱的语言


爱是一种难懂的语言。
充斥着繁杂的措辞,
矛盾的需求。

当你仔细聆听她的声息,
所听见的,
是清晰的单音,
还是杂乱的噪音?

她以何种姿态出现?
她有无明了的构造?

啊!人的心啊!
多么低劣的机械啊!
她的质量,
永远不能被保证!

(c) 1986, 2015 by T Newfields [黄月武]

翻譯:Lang-8的 Fischer