《偽自由》:

關於後民主的反思

Wěi zìyóu: Guānyú hòu mínzhǔ de fǎnsī - Chātú yóu Huáng Yuèwǔ [PSEUDO-FREEDOM - an art work by T Newfields]
當我支持政府政策,
避免爭議時,
我似乎是「自由的」。

當我不擔心不公正
或惹惱霸權主義時,
我似乎擁有自由。

然而,如果我提出太多疑問,
或以某種方式威脅到現有的精英
那麼這海市蜃樓將消失

很快地,關於我能做多少或說多少,
限制將變得十分清晰。

如果我再堅持下去,
懲罰只會加增。

每個人都有一個極限。
是的,我支持這個系統!
是的,自由真好!

弗裡達: (在人行道上吐痰) 在一個擁有數十億人口的世界裡,期望獲得巨大的自由難道不天真嗎?
寧: (假裝沒注意到)嗯,有人真的能回答這個問題嗎?
弗裡達: (無視寧)自由只是海市蜃樓。在某種程度上,我們都是奴隸。
寧: (試圖打破對話) 我聽說今天的天氣會多雲。
德米里特裡: (試圖持続對話) 啊,是的——天氣!