Tankyū 

深遠な疑問に
簡単な答えはない

疑問を
「解っているさ」と言うやつは、
笑い者

解けない疑問は
更に限りない疑問を生み出す

疑問とは
永久に問い続ける価値があるもの

ALTERNATIVE TRANSLATION:

重要な疑問に
簡単な答えはありません

重要な疑問を
人が「そんなことを知っている」と言ったならば、
笑い者になる

重要であるはずの疑問は
更に限りなく疑問を生み出す

重要な疑問とは
永久に問い続ける価値がある