Yǒnghéng - Chātú yóu Huáng Yuèwǔ

蓓蕾在枯萎前知道在何时绽放、
人、也能在死亡前感受辉煌。

當内在的泉源被醒、
當能量燃燒我們的血脈、
新的可能如新生种子般抽發芽。

花兒有其榮耀的時刻、
人也曾擁有過安寧的生活、
世間不存在永恆、請享受這短暫的韶光、
請記住─增長和衰減是雙胞胎。

Ut est via is est vilis futurus。
美好的日子。

翻譯:Lang-8的 Eleven, Natalie Tsao, Octavia, Chun, Vincent, Ayami, Roger