The Tim Newfields Homepage Tim Newfields: A Digital Resume
ENGLISH * EIGO
ENGLISCH * INGLESA

Handicap awareness in ESOL classrooms: A pilot project

ABSTRACT

This article examines the value of activities designed to teach about perceptual and physical handicaps in language classes. The notion of "handicap" and "disability" is examined. Since many handicaps have pejorative meanings, recently other terms for various "different abilities" have become more widespread. Foreign language students should be sensitized to the nuance of that terms pertaining to handicaps have.

This article then describes some activities for a blind awareness training seminar. The value of such activities in a foreign language class are highlighted and ways to simulate other handicaps are discussed.

This article concludes by emphasizing that foreign language classes have the potential to do much more than just teach new language - they also offer an opportunity to help students think about the larger world.


KEYWORDS: handicap awareness, disability issues, experimental learning, role plays, sensitivity training

NIHONGO * JAPANESE
JAPANISCH * JAPONESA

OéƂɂunfBLbvvւ̈évéé
@̘_͊OéƂʂāA̓IȏQɂ‚Ă̗ƔFé[߂銈
ɂ‚ďqׂĂ܂B
@܂AunfBLbvvuQvƂt̊TOɂ‚člé@AXɁA
nfBLbvɗނ}CiXC[W̒Piʗpj𕥐@ׁA
ƑւVpꂪ܂Ă邱ƁA̗pɂ‚ċLq܂BO
Ȃ̐ḱAɂP̃jAẌႢɂ‚ĔFéKv
܂B
@éɁAuڂȂvƂ̑̌Z~i[éH񍐂ƁAl̊ւ̃Aho
CXqׂĂ܂B܂AOéƂƂƂɍsƂɂ鑊
ʂɂ‚ĐȀQ̏ꍇւ̃Av[`édɂ‚ĂqׂĂ
B
@ŌɁAOéƂɂāAOʂĂéЉɂ‚ĂwԂׂ
ƌ_Ă܂B

L[[hF@nfBLbv̔FéAJԂ̊wKAZVeBreBEg[jO



DEUTSCH * GERMAN
DOITSUGO * ALEMANA

Handikapbewußtsein Training

Auszug

Dieser Artikel äberprüft den Wert der Aktivitäten, die entworfen werden, um über die Wahrnehmungs - und körperlichen Handikaps in den Sprachkategorien zu unterrichten. Von der Begriff "Handikap" und "Unfähigkeit" wird überprüft. Da viele Handikaps pejorative Bedeutungen haben, vor kurzem sind andere Bezeichnungen für verschiedene "unterschiedliche Fähigkeiten " weitverbreiteter geworden. Fremdsprachekursteilnehmer sollten zur Nuance von dem sensibilisiert werden benennt das Betreffen Handikaps haben.

Dieser Artikel beschrieb auch etwas Aktivitäten für ein blindes Bewußtsein Training Seminar. Der Wert solcher Aktivitäten in einer Fremdsprachekategorie werden markiert und Weisen, andere Handikaps zu simulieren werden behandelt.

Dieser Artikel stellt fest, indem er, daß Fremdsprachekategorien das Potential haben, mehr als zu tun viel, unterrichten gerade neue Sprache hervorhebt - sie bieten auch eine Gelegenheit an, Kursteilnehmern zu helfen, an die größere Welt zu denken.


STICHWÖRTER: behindern Sie Bewußtsein, Unfähigkeitausgaben, experimentelles Lernen.
ESPAÑOL * SPANISCHE
SUPAINGO * SPANISH

Desventaja Conocimiento un Clase: un Proyecto Experimental

RESUMEN

Este artículo examina el valor de las actividades diseñadas para enseñar sobre desventajas perceptivas y físicas en clases del lenguaje. La noción de la "desventaja" y de la "inhabilidad" se examina. Puesto que muchas desventajas tienen significados pejorative, otros términos para las varias "diversas capacidades" han llegado a ser recientemente más extensos. Los estudiantes del idioma extranjero deben ser sensibilizados al matiz de eso llaman pertenecer a las desventajas tienen.

Este artículo también describió algunas actividades para un seminario de entrenamiento oculto del conocimiento. El valor de tales actividades en una clase del idioma extranjero se destaca y se discuten las maneras de simular otras desventajas.

Este artículo concluye acentuando que las clases del idioma extranjero tienen el potencial de hacer mucho más que apenas enseña nuevo lenguaje - también ofrecen una oportunidad de ayudar a estudiantes a pensar del mundo más grande.


PALABRAS CLAVES: perjudique el conocimiento, ediciones de la inhabilidad, el aprender experimental.

- Main Article * Cy[W֖߂ * Hauptartikel * Artíulo principal -

THE TIM NEWFIELDS HOMEPAGE
Categorical Index Subject Index Title Index
www.tnewfields.info/Articles/handiAB.htm