Même si
le credo d'un optimiste
Même si un sixième du monde meurt de faim
et ceux qui promeuvent la paix sont ridiculisés ;
Même si la cupidité est souvent présentée comme une vertu
et les lois du marché définissent généralement les actions humaines ;
Même si les individus ne semblent être importants
qu'en fonction des biens ou des services qu'ils produisent ;
Même si les machines remplacent peu à peu les humains
et l'intimité est largement vue comme fausse,
Il reste quelque chose
de précieux dans chaque souffle.
Nous sommes dotés d'un tel éclat
et les héritiers d'un rayonnement si ancien !
Découvrez tout cela
et pratiquez le recueillement
Alors la haine, les illusions ou l'avarice
ne prendront plus racine dans votre coeur.