C'est une traduction par ordinateur et contient probablement des erreurs. Si vous voudriez améliorer cette traduction, contactez svp l'auteur à cette adresse.
Gus: | Sons comme la science-fiction ? |
Bill: | Oui. Mais si vous regardez de près les tendances de l'informatique, neuro-recherche, et la politique du gouvernement alors ce scénario n'est pas si improbable. |
Gus: | Le George Bush de l'avenir vont adorer. Autocratique systèmes se nourrissent de la peur. Salut-technologie autocraties mai un jour atteindre des niveaux de sophistication, nous pouvons à peine imaginer aujourd'hui. |
Nadya: | Bien, il semble que notre cerveau est câblé pour chercher la félicité. |
Liao: | Peut-être oui, mais il ya un prix à payer pour que la recherche. Si la quête pour le plaisir devient puissant, le système devient insoutenable. |
Nadya: | Peut-être, mais quand il vient aux désirs à court terme de comportement humain soyez supérieur souvent aux contre-indications à long terme. Si un produit promet le bonheur à court terme, certains opteront pour lui même si les conséquences à long terme sont négatives. |