《邁向未來》

積極生活的召喚

做老師就像在漢堡店工作一樣：
文字只是開始，行動才是關鍵。

詩歌可以揭示無限可能，
但我們的行動凌駕一切。

不要受限於沉思暝想，
也不要滿足於空洞的夢想。

訪求明亮的諸星，
積極落實你的願景。

與他人攜手，
彰顯共同的信仰。

當你能將內心的渴望與無畏的決斷力整合時，
取得的成就將令人驚歎，所向披靡。

敏：	（嘆氣）「驚人」 這個詞我都聽膩了。
娜迪亞：	是啊，大部分人都被「驚人」這樣的主張疲勞轟炸，已經變得什麼都不相信了。在這個超資本主義的時代，語言交談常常淪為廣告宣傳。
卡西姆：	（挑眉）嗯，這不正是一首關於超越語言的詩嗎？它不就是在鼓吹行動的價值嗎?
安德列：	用語言去推動超越語言的世界...... 這種諷刺幾近妙不可言。

---

1998年 曼徹斯特市     – T Newfields     2024年 静岡市
譯：Rosemary

英語   德語   法語   西班牙語   日語