Hirohito - ein Kunstwerk von T Newfields

Hirohito

Wessen Held war Hirohito Hironomiya?
War er wert für ihn zu sterben?
War er eine Marionette, aufgebaut von Imperialisten –
oder Spitze eines heiligen Schwertes?

Einst der Kaiers und Gott für sechzig Millionen
in schicker Militäruniform
umgeben von Panzern
Mitsubishi Fighterm
Und Goldchrysanthemen . . .

Jetzt ein kleiner Topf voll Asche
in einem allzu großen Grab –

Dieser kleine Mickey Mouse Liebhaber
beherrschte die halbe Welt
für nahezu eintausend Tage.

(Übersetzung Claudia Hiller)