Kris: Este poema hace que la democracia parezca una subasta.
Tim: Lo es. Los políticos siempre se están vendiendo al mejor postor.
Sam: ¿No es una generalización absurda? ¿No se supone que los políticos tienen integridad?
Ted: Lo que se llama "integridad" se refiere generalmente a un precio inadecuado.
Sam: Pero algunos principios no están en venta.
Ted: Tal vez sea así, pero los políticos son realistas. Y en el mundo real, cada transacción tiene un precio.
Terri: Dios es el mejor postor en cualquier transacción. Si nos olvidamos de Su Voz, estamos condenados.
Kris: Guarde sus sermones para el domingo.

$enador en Venta - un trabajo de arte y dialogo de T Newfields
Agradezco la ayuda de las siguientes personas
en la traducción de este poema y diálogo:
Kei, Nicole Diver, Mari y miguel ángel