Yīgè qíguài de àiqíng shìjiàn
美國人崇拜雷根,
因為他把好萊塢帶進了白宮。

他們喜歡Old Gipper,
因為在出現任何問題之前他都知道答案,
他的軼事似乎比他的人生還要受外人重視。

最重要的是,他們崇拜Great Geezer,
因為他將死亡谷的興奮帶到了小客廳,
為僅有如錢包一般大小的頭腦的人提供大型天空舞臺戲劇。

只有米老鼠才能做得更好!

唯一的問題是,如果風格比實質更重要,
太多的矛盾就會被微笑化解,世界變成了B級電影。

難道大多數人不厭倦牛仔的花言巧語嗎?

難道沒有更好的路線嗎?
山姆: 我不明白為什麼這麼多美國人欽佩欣賞雷根。
特裡: 那你就不懂基本的人類心理了。人喜歡故事。這些故事不需要在任何客觀意義上的「真實」,但它們必須是娛樂性的和鼓舞人心的。
克麗絲: 同意!一部好的謊言勝過一個令人沮喪的事實。
泰瑞: 雷根的頭腦經常是模糊的,他很少了解世界上正在發生的事情的細節,但他可以編造一個被理想化又迷人的美國故事。
山姆: 所以雷根是幻想和操縱的大師嗎?
蒂姆: 儘管聽起來很奇怪, 但我認為奧巴馬從雷根身上學到了很多東西。
特裡: 是的。偉大的領導者向前輩們學習。然而,愚蠢的領導者,相信他們是「獨一無二的」,可以忽視歷史。