Hätte George Bush Poesie verstanden,
wäre er dann in den Irak einmarschiert?
Wenn er sich mehr über Menschenleben sorgte als Geld,
würde er weniger eifrig sein anzugreifen?
Kriege sind großartig, wenn Sie nichts dagegen haben,
für Profit zu töten, oder zu lernen, auf Nachfrage zu hassen.
Es kann in Ordnung erscheinen, wenn du dich nur um kurzfristige Sicherheit
und deine eigenen hinterhältigen Pläne kümmerst.
Für diejenigen, die ihn aus nächster Nähe erleben,
ist der Krieg jedoch eine mutierte Form
des Grauens und der Savagerie.
Es ist ein Erbe von Kain und Abel,
das uns zeigt, wie wichtig Mitgefühl ist
Kōrō:
Solche Dinge zu schreiben ist eine Verschwendung von Energie. Es trägt nichts dazu bei, die wirtschaftlichen Ungerechtigkeiten zu verringern, die Konflikte verursachen.
Jörg:
Das ist möglich, aber vielleicht auch nicht. (zuckt mit den Schultern) Wer sind wir schon, um das zu wissen?
Mia:
Vielleicht sollten wir das Schreiben als einen Anfang sehen, nicht als ein Ende. Wenn dieses Gedicht ein paar Leute inspiriert, großartig. Wenn nicht, wird es bald genug verschwinden.