『嘘の言語』

~暗い、オルウェリアン風刺~

Uso no gengo - T Nyuufiiruuzu Yori no E
オールドスピーク:隣人を愛せ。
ニュースピーク: 他の人が後で面倒に対処せ。

オールドスピーク:欲張りを避けなさい。
ニュースピーク: あなたの財産を守れ。

オールドスピーク:真実を大切にしなさい。
ニュースピーク:  お金があれば成功します。

オールドスピーク:他人の権利を尊重せ。
ニュースピーク: 利益を追求することが唯一の価値ある目標です。

オールドスピーク:犠牲の価値を学べ。
ニュースピーク: 自分の世話をする。それで十分です。
ミン: (眉を上げる)おそらく「オールドスピーク」と「ニュースピーク」が共存しているのだろうか?
玲亜: たぶん。でもその偽善は当惑させられます。
ティン: うん。石油会社が「エコロジー」について話すとき、通常は白塗りキャンペーンではありませんか?そして、多くの指導者は政治的に都合の良い時だけ「民主主義」を語る。
ティム: (うなずく)うん! しかし、私たちの世界がひどくめちゃくちゃなのはもう知っています。なぜ無駄な言葉を使うのか?