Paisaje futuro - un poema grafico de T Newfields

Carla: ¡Este poema es muy deprimente!
Yahui: De acuerdo.
Carlos: Existen muchos futuros posibles. Este poema retrata solamente uno de ellos.
Reed: (Bebiendo a sorbos una taza de café, luego de una pausa) Es bueno recordar que la llamada "civilización" no es más que un fenómeno temporal. La tierra seguirá girando mucho más tiempo que cualquiera de nosotros.

Agradezco la ayuda de las siguientes personas en la traducción de estos poemas:
Jdinunci, Sergio Esteban, eugen_blick y Miguel Ángel